《放羊的星星》一直被传要翻拍，没想到近日翻拍剧组真的开机了。
一、翻拍改变太大，选角难以超越
翻拍的剧叫作《穿过谎言拥抱你》，由汤敏和刘昱晗担任男女主角。
新剧里，夏之星被改名“林小夏”，仲天琪改名“陆一泽”，这名字，我们的“仲夏夜之梦”没有了！
年，《放羊的星星》一经播出，就掀起一股偶像剧的热潮。
仲天琪和夏之星之间的恋爱，让多少少男少女跟着心碎又甜蜜。
夏之星那款手链，多少女生曾买过同款来戴；《我们的纪念》只要一响起，多少观众就开始掉眼泪。
还有全世界最好的仲天琪，奠定了多少少女的择偶标准。
就是这样一部偶像剧天花板，竟然要被翻拍了，这个消息一传出，就引起了粉丝激烈的争议。
粉丝纷纷吐槽，翻拍就算了，剧名还要被改得这么土，还有人物设定也要改，改了就没有“仲夏夜之梦”的美好了。
至于男女主角，粉丝也不买账。
相比不老男神林志颖，刘昱晗长相太没特点，身形又太瘦弱，完全撑不起大家心中的最佳男友仲天琪。
而刘荷娜也是大家心中永远的夏之星。
25岁的汤敏，虽然年龄十分符合，长相也是标准的美女，但是就不是大家心中那个敢爱敢恨的夏之星。
二、翻拍经典不是交作业，创造经典才是真理
也许是编剧创意的缺乏，最近几年，电视剧行业掀起了一股翻拍之风。
经典之所以能成为经典，就是因为它是独一无二的。
就像《神雕侠侣》被翻拍了那么多次，大家心中的姑姑不是李若彤就是*，别的都不算。
《流星花园》也是多次被翻拍，但是大家心中的杉菜永远都是大S，道明寺也一直都是言承旭，后来的都是东施效颦。
《放羊的星星》当年能够大火，也是因为它的独一无二。
第一，《放羊的星星》在男女主的感情刻画上十分用心。
一般电视剧里，男女主之间一旦有了误会，那么男主一定会对女主做非常过分的事情来泄恨。但是真正爱一个人不是这样的。
真正爱一个人就像是仲天琪对夏之星一样，明明知道她犯错了，明明嘴上还说着恨她的话，但是就是狠不下心来伤害她。
在这一点上，《放羊的星星》几乎是前无古人后无来者，即使到现在，偶像剧流行的都是“虐妻一时爽，追妻火葬场”。
第二，《放羊的星星》男二女二的设定都跳脱了一般偶像剧模式。
在《放羊的星星》里，男二不再是人格魅力逊色于男主的配角。
甚至可以说仲天骏的魅力在仲天琪之上，毕竟立威廉可是大家心中标准的白马王子。
同理，女二欧雅若的设定也不弱于女主。
她身世悲惨又自强自立，虽然说了很多谎话，但是欧亚若依然是最优雅的女二。
《放羊的星星》使用过的套路，正是当下韩剧最流行的元素。
男主女主，男二女二，甚至是一个小小的配角，都有很立体的形象。
演员阵容以及演技、剧情设定以及走向，还有出彩的配乐，都是《放羊的星星》成为经典的原因。
而如今这部剧要翻拍了，恐怕这又是一件毁经典的事情。
经典已成过去，观众要看的也不是依葫芦画瓢的翻拍，观众需要的是新的经典。
而且从以往的经验来看，翻拍剧也不过都是打着经典的名号，乱拍一通，好不走心，最后往往让观众大失所望。
希望影视圈在编剧这一块儿还是多些进步吧，能创造新的经典，才是获得市场认可的真理。